El i30 CW es uno de los coches de su tamaño con mayor amplitud en las plazas traseras; iguala al Volkswagen Golf Variant y supera al Peugeot 308 SW. Detrás tiene capacidad para tres niños o dos adultos, ya que la parte central del asiento no es apta para éstos últimos. La altura también es suficiente para personas con una altura de hasta 1,90 m.
La posición de conducción resulta cómoda por las múltiples regulaciones tanto del asiento como del volante.
Destaca la calidad de los plásticos empleados en el salpicadero y en las puertas; se pueden catalogar como de los mejores dentro de un coche de este precio, y superan claramente a los de un Toyota Auris o un SEAT León. Teniendo en cuenta la habitabilidad, la funcionalidad y la calidad, el i30 CW es preferible a un Fiat Bravo o un Ford Focus.
Además, el i30 CW tiene una gran cantidad de huecos donde poder guardar las cosas ordenadamente: hay bolsas en las cuatro puertas, mallas elásticas en los respaldos de los asientos delanteros, portagafas en el techo, reposabrazos central con un compartimento doble, tres portalatas y dos compartimentos con tapa en la consola central.
El maletero tiene una capacidad de 415 l, que aumenta hasta 1.250 l al abatir los asientos traseros. Está tapizado, iluminado y tiene varias fijaciones para una red elástica. La rueda de repuesto está en un doble fondo bajo el piso, donde hay también unos compartimentos de plástico, en ambos lados, para guardar algunas cosas.
El cuadro de instrumentos cuenta con cuatro indicadores analógicos difícilmente visibles, y una pantalla para la información del ordenador. El climatizador refrigera el habitáculo con rapidez, pero no tiene selección independiente de temperatura para el pasajero ni recirculación de aire automática.